Le CREM a pour objectifs de mener des recherches en didactique des mathématiques ainsi que de produire des documents et des logiciels à destination des enseignants et futurs enseignants. Ces recherches allient réflexions théoriques et mise au point de séquences d'apprentissage transférables dans les classes, de l'école fondamentale à la fin du secondaire. Les résultats des travaux de recherche - brochures, logiciels, articles - sont accessibles gratuitement sur le site internet crem.be et diffusés via des formations, des colloques et des séminaires.
Une vaste bibliothèque comprenant des ouvrages de référence, des revues, des manuels scolaires et du matériel didactique est également mise à la disposition des enseignants.